Bérczi, Sz., & Hargitai (2006). Multilingual Maps of the Terrestrial Planets and their Moons: the East and Central European Edition. In 1st European Planetary Science Congress 2006 (Abstract conf-BSZ).
Bolygótérképészet
Kutatásvezető: Hargitai Henrik.
Térképek
Bolygótérképészeti Munkacsoport
Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Kozmikus Anyagokat Vizsgáló Űrkutató Csoportjának Bolygótérképészeti Munkacsoportja
A munkacsoport tevékenysége: tudományos, ismeretterjesztő és oktatási célú bolygótérképeket szerkesztése, kiadása. Fő projektjeink: Nemzetközi bolygótérkép-adatbázis fenntartása; gyerek-bolygótérképek sorozata; a Föld-típusú bolygók és holdjaik többnyelvű térképsorozatának kiadása és folyamatos frissítése az ICA Planetáris Kartográfiai Bizottságával együttműködésben. A sorozatban angol és közép-európai nyelvű térképeket jelentetünk meg. Magyarországon középiskolai használatra szánt térképeket is kiadunk. Planetológiához kapcsolódó tankönyveket jelentetünk meg, és dolgozunk a bolygófelszíni alakzatok magyar nevezéktanán. Bolygótérképeink a napilapoktól a tudományos közleményekig számos magyarországi kiadványban megjelennek.
Kiállítási térképek
- A Mars felfedezőtérképe
Kiállítási térképek, Celldömölk, Vulkánmúzeum. Készítette Hargitai Henrik.
- A Vénusz felfedezőtérképe
Kiállítási térképek, Celldömölk, Vulkánmúzeum. Készítette Hargitai Henrik.
További térképek
Bolygó-plakátok
Részletes színes domborzati térképek, adatok és leírások (PDF).
Virtuális bolygógömbök
Bolygótérképezési cikkek és könyvfejezetek
Marsi geológiai és tematikus térképezés
- (2022). The channels East of Olympus Mons, Mars. Journal of Maps
A Mars legnagyobb vulkánjától, az Olympus Monstól keletre fekvő csatornákat térképezik fel. A térkép a lávafolyásokhoz kapcsolódó rendszereket osztályozza, és azok kialakulási folyamatait vizsgálja; digitális térinformatikai változatban is elérhető. Forrás
- (2019). Evolution of the Navua Valles region: Implications for Mars’ paleoclimatic history. Icarus, 330, 91–102
A kutatás a Hellas-medence peremén fekvő Navua Valles völgyeit és csatornáit vizsgálja. A felszínformák történetéből arra keres választ, milyen vízhez kapcsolódó folyamatok alakították a területet, és mit árulhatnak el a Mars korábbi éghajlatáról. Forrás
- (2018). The Geology of the Navua Valles Region of Mars. Journal of Maps
A tanulmány a marsi Navua Valles völgyvidék részletes földtani térképét mutatja be. Nagy felbontású űrfelvételekből különíti el a felszíni egységeket, hogy tisztázható legyen a völgyek és a környező képződmények kialakulási sorrendje. Forrás
Planetáris kartográfia, GIS és térképezési módszerek
- (2021). Facilitating reuse of planetary spatial research data – Conceptualizing an open map repository as part of a Planetary Research Data Infrastructure. Planetary and Space Science, 204, 105269
A cikk egy nyílt bolygótérkép-adattár kialakítását javasolja, hogy a kutatások során készített térképek ne vesszenek el vagy maradjanak nehezen hozzáférhetők. A cél az adatok rendezett megőrzése és újrafelhasználása más kutatók számára. Forrás
- (2019). Fundamental Frameworks in Planetary Mapping: A Review. In: Planetary Cartography and GIS, pp. 75–101
A fejezet a pontos bolygótérképek geometriai alapjait magyarázza el. Bemutatja az égitest alakjának, koordinátarendszerének és viszonyítási felületének meghatározását, amelyek nélkül a különböző mérések nem illeszthetők megbízhatóan egymáshoz. Forrás
- (2019). Planetary Mapping: A Historical Overview. In: Planetary Cartography and GIS, pp. 27–64
A bolygótérképezés történetét követi a távcsöves rajzoktól a fényképezésen át az űrszondák digitális adataiig. Megmutatja, hogyan változtak a térképek a technika, a tudományos célok és az űrkutatási programok fejlődésével. Forrás
- (2019). Cartography: Its Role and Interdisciplinary Character in Planetary Science. In: Planetary Cartography and GIS, pp. 3–26
A fejezet elmagyarázza, hogyan lesz az űrszondák térbeli adataiból értelmezhető bolygótérkép. A térképészet tudományos, technikai és vizuális szerepét tárgyalja, valamint a nyomtatott térképektől az interaktív adatbázisok felé történő változást. Forrás
- (2019). Methods in Planetary Topographic Mapping: A Review. In: Planetary Cartography and GIS, pp. 147–174
A fejezet összefoglalja, hogyan mérhető és ábrázolható más égitestek domborzata. Az eltérő megfigyelési módszerekből nyert magassági adatok segítenek a felszínformák felismerésében és földtani értelmezésében. Forrás
- (2019). Participants and Initiatives in Planetary Cartography. In: Planetary Cartography and GIS, pp. 355–374
A fejezet bemutatja a bolygótérképezés fontos intézményeit, kutatócsoportjait és kezdeményezéseit. A nemzeti programok és nemzetközi együttműködések kapcsolatait ismerteti, anélkül hogy minden aktív szervezet teljes jegyzékét ígérné. Forrás
- (2017). Map Projections in Planetary Cartography. In: Choosing a Map Projection, pp. 177–202
- (2006). Planetary Maps: Visualization and Nomenclature. Cartographica, 41(2), 149–167
- (2005). The Realization of ICA Commission Projects on Planetary Cartography. Cartographica, 40(4), 105–114
Planetáris nevezéktan és helynevek
- (2014). Chinese and Russian Language Equivalents of the IAU Gazetteer of Planetary Nomenclature: An Overview of Planetary Toponym Localization Methods. The Cartographic Journal
- (2011). Planetary Nomenclature: A Representation of Human Culture and Alien Landscapes. In: Advances in Cartography and GIScience, Vol. 2, pp. 275–288
- (2008). Földön kívüli égitestek geológiai és rétegtani tagolása és nevezéktana. Földtani Közlöny, 138(4), 323–338
- (2007). Development of a Local Toponym System at the Mars Desert Research Station. Cartographica, 42(2), 179–187
Hargitai, H., Kozma, J., Kereszturi, Á., Bérczi, Sz., Dutkó, A., Illés, E., Karátson, D., & Sik, A. (2009). Javaslat a planetológiai nevezéktan magyar rendszerére. Meteor Csillagászati Évkönyv 2010. 280-302. old. Magyar Csillagászati Egyesület, Budapest.
Hargitai, H. I., Berczi, Sz., Kereszturi, A., & Illes, E. (2007). Localizing the Gazetteer of Planetary Nomenclature. Nemzetközi Térképészeti Konferencia, Moszkva, 2007, augusztus 4-9.
Bérczi, Sz. (1981). Fotogeológiai és planetológiai címszavak. Asztronautikai Lexikon. (Főszerk.: Almár I.) Akadémiai Kiadó, Budapest.
Bérczi, Sz. (n.d.). Fotogeológiai és planetológiai címszavak a készülő Új Magyar Lexikon részére, Akadémiai Kiadó (előkészületben).
Oktatási és ismeretterjesztő bolygótérképek
- (2017). An Online Planetary Exploration Tool: ‘Country Movers’. Acta Astronautica
A Country Movers online eszköz földi országokat helyez más bolygók térképeire, hogy könnyebb legyen elképzelni a méreteket és távolságokat. A cikk bemutatja, hogyan használható az összehasonlítás és az utazási idő becslése a bolygók tanításában. Forrás
- (2015). Multilingual Narrative Planetary Maps for Children. In: Cartography – Maps Connecting the World, pp. 17–30
A fejezet gyerekeknek készült, többnyelvű bolygótérképek tervezését mutatja be. A tudományos felszíni adatokhoz rajzos történeteket és könnyen felismerhető alakzatokat társít, hogy a távoli világok térképei a fiatalabb olvasóknak is érthetők legyenek. Forrás
- (2013). ‘Blind Mouse’ on Mars and on the Moon – A Map Game for Disseminating Planetary Topographic Knowledge. Cartographica, 48(4), 325–331

Kárpáti, Sz., Hargitai, H., Gucsik, A., & Bérczi, Sz. (2023). Creation and testing of activities in the outreach atlas of Mars. 54. LPSC, #1923, Houston.
Planetológiai
térképek
A Mars, Vénusz, Hold, Föld térképei
Nemzetközi
planetológiai térképek
Az égitestek soknyelvű térképei (Közép-európai kiadások)
Csillagtérképek
A csillagos égbolt térképei
Bolygóglóbuszok(Mars-gömb)
Nevezéktan
Magyar
nevek a Naprendszerben (bolygók felszínformái és kisbolygók)
További publikációk témánként
További kutatások
Hargitai Henrik (2026). Reanalysis of Venus radar data and amendments to Venusian nomenclature. MAPSIT Meeting April 14–16, 2026 Houston, Texas/Virtual, p. 1. PDF
Henrik Hargitai, Damján Szabó, Miklós Vincze, & Ákos Kereszturi (2025). An integrated, feature-based Geographic Information System for Venus. EPSC-DPS Joint Meeting 2025, Helsinki, Finland, abstract #EPSC-DPS2025-1305.
A munka egységes térinformatikai adatállományba rendezi a Vénusz különböző felszínformáinak korábbi adatait. Az egymásra helyezhető, kereshető térképrétegek gyorsíthatják az összehasonlító kutatást és az új űrküldetések tervezését. Forrás
Nass, A., van Gasselt, S., Hare, T., & Hargitai, H. (2021). 50 Years of Sensor-Based Planetary Cartography: Review and Perspectives. ICC.
Az áttekintés a bolygótérképezés elmúlt évtizedeinek fejlődését és mai kihívásait foglalja össze. A szerzők pontosabb, részletesebb és hosszú távon használható térképek készítéséhez a földi térképészeti tapasztalatok jobb bevonását szorgalmazzák. Forrás
Nass, A., Asch, K., van Gasselt, S., Rossi, A. P., Besse, S., Cecconi, B., Frigeri, A., Hare, T., Hargitai, H., & Manaud, N. (2021). Facilitating reuse of planetary spatial research data. Planetary and Space Science, 204, 105269. https://doi.org/10.1016/j.pss.2021.105269
A cikk egy nyílt bolygótérkép-adattár kialakítását javasolja, hogy a kutatások során készített térképek ne vesszenek el vagy maradjanak nehezen hozzáférhetők. A cél az adatok rendezett megőrzése és újrafelhasználása más kutatók számára. Forrás
Hargitai, Henrik (2021). The Pocket Atlas of Mars. LPSC, abstract #2109.
Hargitai, H., & Pitura, M. (2018). Four Centuries of European Planetary Mapping. EPSC, abstract #EPSC2018-258.
Hargitai, H., & Pitura, M. (2018). International Catalog of Planetary Maps 1600–2017. LPSC, abstract #2608.
Nass, A., van Gasselt, S., Hargitai, H., Hare, T., Manaud, N., Karachevtseva, I., Kersten, E., Roatsch, T., Wählisch, M., & Kereszturi, Á. (2016). From Planetary Mapping to Map Production: Planetary Cartography as integral discipline in Planetary Sciences. EGU, abstract #14063.
Hargitai, Henrik (2016). Map of the Pluto System – Children’s Edition. AGU, abstract #134228.
Nass, A., van Gasselt, S., Hargitai, H., Hare, T., Manaud, N., Karachevtseva, I., Kersten, E., Roatsch, T., Wählisch, M., & Kereszturi, Á. (2016). Planetary Cartography as Integral Discipline in Planetary Sciences: From Planetary Mapping to Map Production. Annual Planetary Geologic Mappers Meeting, abstract #7021.
Albert, G., Ungvári, Z., Merk, Z., & Gede, M. (2015). Map of ancient tectonic forces on Mars - Visualization of a global stress-field model based on the new geologic map of the Red Planet. ICC, abstract #833.
Hargitai, H., Shingareva, K. B., Golodnikova, I. Y., & Gede, M. (2010). Historic soviet planetary maps online. LPSC, abstract #1209.
Hargitai, H., & Kereszturi, Á. (2010). Towards the development of supplements to the Gazetteer of Planetary Nomenclature. EPSC, abstract #EPSC2010-865.








